On je briljantan. Pomogao mi je da tim idiotoma kažem sve što sam želeo.
Ale ten pomohl s tím, co jsem chtěl těm idiotům říct.
Bogovi su mi naredili da ti kažem sve što želiš da znaš.
Bohové mi přikázali, abych ti řekl vše, co chceš vědět.
Moja hrišæanska dužnost je da vam kažem sve što znam.
Je mou křesťanskou povinností, říct vám všechno, co vím.
Mogao bih da priðem bilo kojoj devojci èak i bogatim, preivnim devojkama i da im kažem sve što mislim i da je pitam sve ono što želim da je pitam.
To bych pak mohl jít za kteroukoliv dívkou, i bohatou a krásnou, a mohl bych jí říct, co bych jí říct chtěl, a zeptat se jí, na co bych chtěl.
Kako mogu da kažem sve što sam mislio da ne izgubim put, da ti ne dosadim?
Jak jen mùžu vyslovit všechno to, na co jsem myslel a nenudit tì?
Nemam vremena da ti kažem sve što imam.
Nemám dost času, abych ti tu dělal kázání.
Voleo bih da mogu samo još jednom da je vidim, da - da joj kažem sve što mi je u srcu.
Přál bych si jí znovu potkat a říct jí co jsem jí nikdy neřekl.
Jedva da sam i poèeo, i ovo suðenje neæe biti završeno dok ne kažem sve što hoæu.
Sotva jsem začal. Tento soud neskončí, dokud nedokončím svoji řeč
Ne oèekuješ od mene da ti kažem sve što mislim o tebi, zar ne?
Jestli čekáš, že ti řeknu tvoje přednosti, tak máš smůlu.
Rekli ste mi da kažem sve što mislim da je važno.
Kdysi jste mě povzbuzovala ve vyjádření mého názoru, pokud mám něco relevantního na srdci.
Željela sam novu priliku. Da kažem sve što je važno.
Přála jsem si mít ještě jednu šanci říct to nejdůležitější,
Nisam stigao da ti kažem sve što sam želeo.
Neřekl jsem vám všechno, co jsem chtěl.
Staviæe me u program za zaštitu svedoka ako im kažem sve što sam tebi rekao.
Dají mě do programu na ochranu svědků, když jim všechno řeknu.
Da ti kažem sve što sam propustio u životu zbog nesreæe koju si ti izazvao.
Nech mě, ať ti řeknu vše Zmýlil jsem se.
Hoæu da kažem, sve što mi je potrebno u ovom trenutku je oženjen èovek!
To poslední co potřebuju je ženatej chlap.
Ja mogu da vam kažem sve što želite da znate o mom narodu.
Povím vám vše, co chcete vědět o mém lidu.
Mogu da kažem sve što oseæam.
Konečně můžu všechno vykřičet do světa.
Bio sam zarobljen, iraèanima je trebalo par nedelja da im kažem sve što znam
Byl jsem jenom vojín, iráčani mě mučily několik týdnů abych jim řekl vše co vím.
Ali, meðu nama, kapetane možete li i zamisliti šta bi se desilo kada bih morala da kažem sve što èujem ovde u Riu više ne bi bilo policije.
Zde je psychiatrie Vojenské policie. Mezi námi kapitáne, umíte si představit co by se asi stalo kdybych vše co zde uslyším měla hlásit svým nadřízeným?
Da ti kažem tko sam, da ti kažem sve što znam, ubio bi me.
Řeknu ti, kdo jsem byla, kdybych ti řekla všechno, co vím, zabil bys mě.
Samo sam izabrala da mu ne kažem sve što sam uradila.
Jen jsem se rozhodla neříkat mu o všem, co jsem kdy udělala.
Treba da vam kažem sve što mi padne na pamet?
Mám vám říkat vše, co mě napadne? - Ano.
Muèit æe moju ženu dok mu ne kažem sve što znam u vezi utjecaja u Sangali?
Páku. Chcete říct, že ji bude mučit, aby mě donutil říct, co vím o odboji. Ano, pane.
Meðutim, bio bi sreæan da vam kažem sve što vas zanima.
Nicméně, Vám řeknu, co chcete vědět.
Jer svaki put kad joj nešto kažem, sve što ona èuje je 10-godišnju curicu kako prièa.
Protože kdykoli jí něco řeknu, ona slyší jen desetiletou holčičku.
Moæi æu da kažem sve što želim.
Budu moci říct, co budu chtít.
Praktièno si me molio da ti kažem sve što oseæam.
V podstatě si mě poprosil, abych ti řekla své pocity.
Spreman sam da vam kažem sve što želite znati, ali samo ako pristanete da poštedite živote svih ostalih u ovoj sudnici.
Jsem ochotný říci vám vše, co vím, ale jen pokud ušetříte životy všech ostatních v této místnosti.
Skloniæeš poresku, ako ti kažem sve što znam?
Odvoláš berňák a já ti řeknu co vím?
Da ti kažem sve što znam o tvojoj porodici, obecaj da ceš uzeti prijateljski savjet?
Kdybych ti řekl, že něco vím o tvojí rodině, slíbila bys mi, že přijmeš přátelskou radu?
Ali æu zato da kažem sve što treba da nas izvuèem ranije odavde.
Ale udělám cokoliv, co mě odsud dostane dříve.
Kad ga naðem, obeæavam da æu pokušati da ti kažem sve što mogu, ali do tada...
Když ho najdu, tak slibuju že ti všechno vysvětlím. Ale do té doby..
Ali onda æu morati da im kažem sve što sam otkrila.
Potom bych jim samozřejmě musela říct všechno, co jsem se dozvěděla.
Ne brini, neæu umreti, pre nego da ti kažem sve što znam.
Neboj. Neumřu, dokud ti neřeknu, co chceš vědět.
Rekli ste mi da vam kažem sve što èujem od nje.
Říkám vám to jen proto, že jste mě žádal, abych hlásil vše.
Zato vam kažem: sve što ištete u svojoj molitvi verujte da ćete primiti; i biće vam.
Protož pravím vám: Začež byste koli, modléce se, prosili, věřte, že vezmete, a staneť se vám.
1.9073719978333s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?